About Me

My photo
EDUCATION: Holt High School, Holt Mich., Lansing Community College, Southwestern Theological Seminary, National Apostolic Bible College. MINISTERIAL EXPERIENCE:61 years of pastoral experience, 11 churches in Arizona, New Mexico and Florida. Missionary work in Costa Rica. Bishop of the Districts of New Mexico and Florida for the Apostolic Assembly. Taught at the Apostolic Bible College of Florida and the Apostolic Bible College of Arizona. Served as President of the Florida Apostolic Bible College. Served as Secretary of Education in Arizona and New Mexico.EDUCACIÓN:Holt High School, Holt Michigan, Lansing Community College, Seminario Teológico Southwestern, Colegio Bíblico Nacional. EXPERIENCIA MINISTERIAL:51 años de experiencia pastoral, 11 iglesias en los estados de Arizona, Nuevo México y la Florida. Trabajo misionera en Costa Rica. Obispo de la Asamblea Apostólica en los distritos de Nuevo México y La Florida. He enseñado en el Colegio Bíblico Apostólico de la Florida y el Colegio Bíblico Apostólico de Arizona. Presidente del Colegio Bíblico de la Florida. Secretario de Educación en los distritos de Nuevo México y Arizona.

Tuesday, September 8, 2026

LECCIÓN 4 UN ENCUENTRO CON CRISTO


EVANGELISMO

LECCIÓN 4

UN  ENCUENTRO CON CRISTO

 El testificar y Evangelismo Personal están basadas en el poder del Espíritu Santo. Él es quien hace el testificar y el Evangelismo Personal fácil. Lo más difícil es confiar en que Dios haga que Cristo sea una realidad para esa persona. Por ejemplo, el hermano que está convencido qué sólo el Espíritu de Dios puede convencer a las personas de su pecado, no usara muchas Escrituras para intentar de traer esa convicción el mismo. En cambio, confía en que el Espíritu Santo haga la obra.

Satisfecho que el Espíritu hace estas cosas, uno puede concentrar en traer a la persona al lugar donde pueda enfrentar al Salvador. Lo que hace la persona con Cristo es lo importante. Por lo tanto es urgente llevarlo rápidamente al lugar donde él puede hacer algo con el Salvador quien espera para entrar a su corazón. Debe tener un encuentro real, vivo y personal con Cristo.

El hermano que no confía en que el Espíritu Santo verifique la Palabra, convenza del pecado y hacer a Cristo real a la persona, encuentra que dar testimonio y evangelizar le resulta aterrador y difícil. En cuanto usted confía en el Espíritu de Dios más y más, encontrara qué usted puede dejar todo esas cosas enteramente a Él.

Cuando empieces a evangelizar de esta manera, es posible que al principio te sientas un poco nervioso. Pero con cada experiencia usted verá cuanto del trabajo se hace por el Espíritu Santo. Lo verá como el verdadero ganador de almas. La unción de Dios hará la tarea emocionante. ¡De ahí en adelante, la vida no tendrá un gozo más grande que presentar al Señor Jesús vivo!

INTRODUCIENDO A CRISTO A LA GENTE:

Se toma atención personal para alcanzar almas para Cristo. Si la salvación es un asunto personal, entonces obviamente testificar y evangelizar debe hacerse en el nivel personal. Se aconseja que trate con las personas uno a uno. Este es la mejor manera de tratar con la personas sin distracciones y no avergonzar lo en frente de otros.  En sólo unos minutos en una entrevista personal usted puede introducir a alguien a Cristo. Una verdad que debe tener presente cuando trata con almas es que Jesucristo no es “una doctrina”. Él es real y vive quien espera a encontrarlos en un encuentro personal.

Es posible que una persona crea en la Biblia de principio hasta fin y no ser salva, porqué la Salvación está en Cristo y no en un libro. La gente deben encontrar el Cristo de la Biblia y recibirlo en sus corazones o lo que tienen es poco diferente de las religiones del mundo. Este evento dramático y personal separa Cristiandad de todas las religiones. lodas las religiones tienen una cosa en común. Ellos le piden a la gente qué acepten doctrinas, abrasen sistemas y estilos de vida, pero esencialmente quieren qué la gente crea algo; ¡en cuanto la Palabra de Dios les pide que reciban a alguien! ¡Qué diferencia hay entre cree algo y recibir a Alguien! Porqué, el uno es poco más que una opinión, mientras la otra es una experiencia.

Si la vida está realmente en Jesús como nos dice la Biblia (Jn. 14:6), entonces no hay ningún atajo. Uno tiene que tener a Cristo personalmente para ser salvo (I Jn. 5:11-12). ¡Nada podría ser más claro que eso!

Uno tiene que primero encontrar a Cristo para recibirlo. Aquí es donde nosotros entramos. Dios ha dispuesto que seamos nosotros, que ya conocemos a Jesús como nuestro Salvador personal, quienes lo presentemos a los demás. La presentación del Señor es el mismo como cualquier otra introducción, una persona encontrando otra. La mayoría de los hermanos encuentran que es fácil hablar de Cristo pero pocos se lo introducen a alguien.

Ninguna cantidad de elocuencia, técnica dramática o psicología puede hacer a Cristo real a alguien. El Espíritu Santo solo puede hacer esto y nosotros debemos ser satisfechos con nuestro papel como un introductor y dejar esta parte al Espíritu de Dios. El Espíritu Santo da testimonio al corazón del oyente que Jesús está presente y el obrero rápidamente ve esto. Habrá siempre una respuesta una vez qué se ha hecho la introducción. El Espíritu Santo asegura eso.  Se tomará algún tipo de decisión, ya sea a favor de Cristo o en su contra, pero eso, en sí mismo, es una prueba de su presencia.

USTED NECESITA UN PLAN Y UN MÉTODO:

Decisiones acercas de Cristo no es suficiente. Y amontonando versos de la Biblia sobre la persona en espera de traerlo bajo convicción no trabaja. Tal método se puede enterar a la gente con el conocimiento de Cristo, pero no se debe confundir con introducir a alguien a Cristo.

La mayoría de métodos y planes de evangelismo consisten de la memorización de Escrituras calculadas para contestar objeciones. Usted puede equiparse con versos para cada situación, y todavía no saber cómo introducir a una persona a Cristo. Es posible que después qué las objeciones de una persona han sido contestadas, qué él todavía no se ha acercado más al conocimiento de Cristo.

Si es verdad que la persona debe primero permitir que Cristo entre en su corazón para ser salvo, entonces ése es el lugar para empezar. Un mínimo de tiempo se debe pasar sobre el asunto del pecado para poder hacer énfasis en la verdad positiva de recibir a Cristo.

¿Ha tenido alguna vez la experiencia agonizante de estar con personas que no son creyentes y te has dicho a ti mismo, “Yo sé que debo testificar a estos, pero cómo puedo comenzar? ¿Cómo puedo mencionar el tema ahora?”¿Y entonces que es lo qué pasó? En toda probabilidad, el tiempo y la oportunidad pasó y usted no dijo nada. Más tarde te preguntaste, “¿Porqué no dije algo?” La respuesta no es dura. No tenía plan. Es agonizante ser el siervo del Señor en un lugar de testificar y no saber qué decir. Pero esto sucede cada vez que un hermano no tiene un plan y no es entrenado en su uso. Esto es por qué el 95% de todo los hermanos nunca verdaderamente han testificado o evangelizado.

Supongamos que encuentra bastante valor para testificar. ¿Qué sucede en seguida? Normalmente, la intensidad emocional de la escena es tal que la razón se ve abrumada y no puedes hacer bien tu trabajo. Después puede pensar en miles de cosas que debería haber dicho. Pero cuando los necesitaba, no los encontraba. Esta escena se repite dondequiera que hay un cristiano sin un plan. Toda operación exitosa requiere un plan y el evangelismo no es ninguna excepción. Aquí mencionamos algunas ventajas de usar y tener un método y plan para cuando testifique o evangeliza:

1. Le da confianza que a la vez produce valentía.

2. Tienes la ventaja de saber qué reacciones y respuestas puedes esperar.

3. tu mente queda libre de estrés de estar planificando movidas, lo que te permite concentrarte plenamente en la persona.     

4. Usted puede controlar la conversación.

5.  Te permite mantenerte centrado en el blanco y trabajar de forma sistemática para alcanzar tu meta.                             

6. Así tienes libertad para analizar las respuestas y reacciones de la persona y evaluar su nivel de comprensión.  No está pensando desesperadamente qué va decir enseguida.

7. No se requiere muchos versos de la Escritura o ayudas extras para el trabajo.

8. Usted puede traer a la persona cara a cara con Cristo.

9. No te confundes.

10. La persona confía en ti porque te ves y te comportas con seguridad. 

11. No tienes que preocuparte por cómo sacar el tema de Cristo y la salvación. Las preguntas memorizadas te lo ponen fácil.

12. Usted estará siempre listo cuando el Espíritu Santo le da una oportunidad.

USTED ESTA EN CONTROL:

Todos hemos observado cómo un vendedor trabaja cuando está realizando una venta. Cómo llena un contrato antes qué hemos acordado comparar una cosa. Antes de que nos demos cuenta, ya nos está entregando una pluma y el contrato e nos dice, “Sólo firme en la línea, por favor.” En aquel momento no hubo ninguna discusión innecesaria, teníamos que decidir. Lo aceptábamos o lo rechazábamos, con una decisión clara.

De la misma manera, un hermano con la preparación adecuada puede ayudar a su candidato a tomar la decisión de seguir a Cristo. Es con el control de conversación que hace esto posible. Usted puede saber exactamente lo que la persona va a decirle a cada paso y aun anticipar sus respuestas. Puede mantener la conversación enfocado en el punto principal y previene que cosas que no son relacionados sean introducidos.

El método que se usa por casi todo los hermanos, trata con excusas, y busca convencer a una persona de su necesidad y humillar lo. Este método requiere mucho manejo de la Biblia, se toma mucho tiempo y se ve fácilmente interrumpido por preguntas e interrupciones.

Este método deja de lado las excusas y elimina por completo el tema tan delicado del debate religioso. Es innecesario cambiar la mente de una persona antes de introducirlo a Jesús. Si él puede verdaderamente ser hecho consciente qué Cristo está esperando en la puerta de su corazón, su responsabilidad llega a ser más claro. Esto hace el evangelizar un ministerio positivo requiriendo menos habilidades.

UNOS CONSEJOS QUE LE AYUDARAN:

No se salga de la tema. Satanás tratará de sacarlo de la tema y uno de sus métodos favoritos es que la persona le hace una pregunta sobre algo que usted sabe mucho. Estas preguntas vienen de repente, este preparado para ello, y sácales la vuelta. Cuántas veces en su experiencia no ha hecho Satanás esto.

No les haga caso a críticas de la Biblia. Sin considerar el cargo que la persona haga contra la Biblia, ignóralo y sigue adelante. Esto parecerá duro al principio. ¡La Palabra de Dios es “La Espada del Espíritu” es una arma! ¡No defienda la Palabra de Dios, usa la! (Heb. 4:12)

Quienes rechazan la Palabra de Dios están, en realidad, argumentando con Dios, no contigo. No te sorprendas cuando la gente haga afirmaciones erróneas y radicales al resistirse el poder convencedor de Dios. Aunque dirijan esas afirmaciones hacia ti, en realidad están argumentando con Dios. No les prestes atención y no dejes que eso te preocupe. El hecho de que se nieguen a reconocer la Biblia no disminuye su eficacia.

LESSON 4 ENCOUNTER WITH CHRIST


EVANGELISM

LESSON 4

ENCOUNTER WITH CHRIST

Witnessing and Personal Evangelism are based on the power of the Holy Spirit (Acts 1:8). The Holy Spirit is what makes witnessing and Personal Evangelism easy. The hardest part is trusting God to make Christ real to the person. For example, the brother convinced that God’s Spirit alone convicts of sin, does not pile up Scripture verses in an attempt to bring that conviction himself. Instead, he is trusting that the Holy Spirit will convict the person

Satisfied that the Spirit does these things, one can concentrate on bringing the prospect to the place where he can face the Savior. It is what a person does with Christ that is important. Therefore it is urgent to guide him quickly to the place where he can do something with the Savior who is waiting to enter his heart. He must have a real and personal encounter with Christ.

The brother who does not trust the Holy Spirit to verify the Word, convict of sin and make Christ real to the prospect finds witnessing and evangelizing fearful and overwhelming. As you trust the Spirit of God more and more, you’ll find you can leave all those things entirely to God.

When you first start to evangelize in this manner you may feel clumsy at first. But with each experience you will see just how much of the work is done by the Holy Spirit. You will see Him as the real soul winner. The anointing of God will make the task thrilling. From then on, life will hold no greater joy for you than presenting the lord Jesus alive!

INTRODUCING CHRIST TO PEOPLE:

It takes personal attention to reach souls for Christ. If salvation is a personal matter, then obviously witnessing and evangelism should be done at the personal level. It is recommended that you deal with people one-on-one. This is the best way to interact with people without distractions and without embarrassing them in front of others. In just a few minutes in a personal interview you can introduce someone to Christ. The one truth that you must keep in mind when you are dealing with souls is that Jesus Christ is not “a doctrine”. He is real who is alive and waiting to meet them in a personal encounter.

It is possible for a person to believe the Bible from cover to cover and be lost, for Salvation is in Christ and not a book. People must meet the Christ of the Bible and receive Him into their hearts or what they have is little different from the religions of the world. This dramatic and personal event separates Christianity from all other religions. All religions have one thing in common. They ask people to accept doctrines, embrace systems and ways of life, but essentially they want people to believe something; whereas the Word of God asks them to receive someone! What a difference there is between believing something and receiving someone! Why, one is little more than an opinion, while the other is an experience.

If life is really in Jesus as the Bible tells us (Jn. 14:6), then there is no short cut. One must have Christ personally in order to be saved (I Jn. 5:11-12). Nothing could be plainer than that!

A person must first meet Christ in order to receive Him. That is where we come in. God has ordained that we, who already know Jesus as our personal Savior, should be the ones to introduce Him. The presenting of the Lord is the same as any other introduction, one person meeting another. Most brothers find it easy to talk about Christ but few ever introduce anyone to Him.

No amount of eloquence, dramatic technique or psychology can make Christ real to anyone. The Holy Spirit alone can do this and we must be content with our role as an introducer and leave this part to the Spirit of God. The Holy Spirit bears witness to the prospect’s heart that Jesus is present and the successful worker quickly learns this. There will always be some response once the introduction has been made. The Holy Spirit sees to that. A decision of some kind will be made either for Christ or against Him, but that in itself is evidence of His presence.

YOU NEED A PLAN AND A METHOD:

Decisions about Christ will not do. And heaping Bible verses on a person in hope of bringing him under conviction does not work. Such a method can be used to acquaint people with the knowledge of Christ, but it should not be confused with introducing someone to Christ.

Most methods and plans of evangelism consist of Scripture memorization with certain verses calculated to answer objections. You can be equipped with verses for every situation, and still not know how to introduce a person to Christ. It is possible that after a person’s objections have been met, he still has not come any closer to knowing Christ.

If it is true that a person must first let Christ into his heart in order to be saved, then that is the place to begin. Minimum time is spent on the matter of sin so that the positive truth of receiving Christ can be emphasized.

Have you ever had the agonizing experience of being with unsaved people and said to yourself, “I know I should witness to them, but how can I get started? How will I bring up the subject now?” And then what happened? In all probability, time and the opportunity passed and you said nothing. Later you asked yourself another question, “Why didn’t I say something?” The answer is not hard. You had no plan. It is agonizing to be the servant of the Lord in a place of witness and not know what to say. But this happens every time a brother does not have a plan and is not trained in its use. This is why 95% of all brothers have never really witnessed or evangelized.

But suppose you do work up enough courage to witness. What happens then? Usually the emotional content of the scene is such that your reason is overwhelmed and you cannot do a good job. Later you can think of a thousand things you should have said. But when you needed them, they didn’t come. This story is repeated wherever there is a brother without a plan. Every successful operation needs a plan and evangelizing is no exception. Here are some advantages of using and having a method and a plan when witnessing or evangelizing:

1. It gives you confidence which in turn produces boldness.

2. You have the advantage of knowing what reactions and responses to expect.

3. Your mind is free of the stress of planning moves, leaving you free to concentrate on the person.

4. You can control the conversation.

5. It allows you to stay on the target and work systematically toward your goal.

6. It leaves you free to analyze the person’s answers and responses and measure his understanding. You are not desperately wondering what to say next.

7. You do not need a lot of Scripture verses or extra helps for the job.

8. You can bring the person face to face with Christ.

9. You do not become confused.

10. The person develops confidence in you, because you look and act with confidence.

11. You do not have to worry about how you will bring up the matter of Christ and Salvation. Memorized questions make it simple.

12. You will always be ready when the Holy Spirit gives you an opportunity.

YOU ARE IN COMMAND:

Most of us have observed how a salesman works when he is making a sale. How he fills out a contract even before we have agreed to buy anything. Before we know it he hands a pen and the contract and urges us to, “Just sign on the line, please.” There was no idle discussion of the matter then, we had to decide. We either accepted or rejected, in a clear decision.

In much the same way a brother who is trained can bring his prospect to a decision for Christ. It is with conversation control that makes this possible. You can know exactly what the person is going to say each step of the way and can even anticipate his responses. You are able to keep the conversation focused on the main issue and prevent unrelated materials from being introduced.

The method which is used by almost all brothers, deals with excuses, and seeks to convince a person of his need and humble him. This method usually requires considerable Bible handling, takes a great deal longer and is easily thwarted by questions and intrusions.

This method ignores excuses and completely side steps the explosive area of religious debate. It is unnecessary to change a person’s mind before introducing him to Jesus. If he can truly be made aware of Christ waiting at the door of his heart, his responsibility becomes most clear. This makes evangelizing a positive ministry requiring fewer skills.

SOME HINTS THAT HELP:

Stay on the subject. Satan will try to get you off the track and one of his favorite methods is to have the person ask a question about which you know a great deal. These questions come right out of the blue, so be prepared for them, and side track them. How many times in your experience has Satan used this to sidetrack you?

Disregard criticisms of the Bible. Regardless of the charge a person makes against the Bible, ignore it and go on. This will seem hard at first. The Word of God is the “the sword of the spirit” it is a weapon! Don’t defend the word of God, use it! (Heb. 4:12).

Those who disclaim the Word of God are really debating with the Holy Spirit, not with you. Don’t be surprised when people make strong untrue statements as they resist His convicting power. They will be directed at you, but they are debating with God. Pay no attention and be not disturbed. The fact that they refuse to acknowledge the Bible does not reduce its effectiveness.

 

    

Monday, August 31, 2026

LECCIÓN 3: CÓMO PERDER EL TEMOR AL TESTIFICAR


EVANGELISMO

LECCIÓN 3

CÓMO PERDER EL TEMOR AL TESTIFICAR

II Timoteo 1:7, Mateo 28:20

Hay tanta amenaza del ego involucrado en presentar a Cristo a los en conversos, el temor de la gente silencia a muchos hermanos. El rechazo es el más peor golpe que puede golpear nuestro ego frágil. Por cuanto representamos un Cristo rechazado, la posibilidad de rechazo está presente cada vez que lo mencionamos. El rechazo y la Gran Comisión van mano en mano (Jn. 15:20; Mat. 10:25). Es el temor de lo qué la gente piense de nosotros qué nos detiene de testificar. Nos amenazan al punto que nos ridiculizan o nos juzgan de locos. No podemos soportar eso. Preferimos permanecer silencios que sufrir el escarnio de otros. Ese temor es real, y tenemos que tratar con él. No vamos a poder ser nada hasta que lo tratemos. Tenemos qué desarrollar fuerzas que son más fuertes que nuestro temor de la gente.

Es duro para la mayoría de los hermanos hacer un cambio repentino de la vida silenciosa de no más asistir a la iglesia a una vida de acción de testificar y evangelizar. Tiene qué haber una transición. Esto es algo que no se puede hacer de un minuto a otro. Si se puede hacer poco a poco, entonces más hermanos aprenderán a testificar más fácil.

Si la gente te asusta, entonces el lugar para comenzar testificando es lejos de ellos. Entonces, en pasos sucesivos, acercarse poco a poco. De esa manera la amenaza se va reduciendo poco a poco. Cuando el amenazo viene a nosotros de esa manera, podemos absorberlo. Finalmente, cuando aprende a manejar las más peores amenazas, será capaz de testificar con valentía.

El valor Cristiano no es la ausencia de temor, pero la conquista de él en el poder del Espíritu Santo. No hay ningún método que puede anular el temor. Jesús no ha proveído para la anulación de ninguno de nuestros problemas. Él nos promete la capacidad para superarlos cuando aprendemos a operar en Su poder. No hay ninguna villa corta a la victoria.

UN FUNDAMENTO SÓLIDO:

Antes que podemos tener éxito en testificar y evangelizar debemos tener un fundamento sólido. Ese fundamento es su experiencia con Cristo. Allí es donde comenzamos, con su experiencia salvadora. No si esta salvo o no, pero, ¿es su experiencia salvadora claro a usted? Muchos hermanos no pueden compartir con alguien los hechos más elementales del encuentro salvadora. Puede aparecer una cosa simple poner la experiencia salvadora en palabras, pero la mayoría de los hermanos no pueden hacerlo. Esto es el fundamento verdadero de nuestro testimonio.

Par poner cualquier idea en palabras, las verdades deben organizarse y procesadas en la mente de uno. Es sólo después de que se arregla en palabras, que puede transmitirse. Enfocando y cristalizando las verdades ayuda. Lo que una vez era vago y esparció, ahora llega a ser una herramienta sólida. Cuando el hermano hace esto con su experiencia salvadora, puede comenzar a testificar con confianza. Le aconsejo que escriba; en su propias palabras su experiencia salvadora.

¡NO TESTIFIQUE PAR CRISTO, TESTIFIQUE CON ÉL!

Un buen principio es vital a su éxito como un testigo. ¿Y donde comenzamos? En su mundo, porque es allí donde la Gran Comisión nos envía, no a la iglesia. En verdad, creo que cada hermano debería empezar su experiencia en testificar usando tratados.

Hay mucho que aprender sobre cómo trabajar con el Señor. Esto es lo qué va ser nuevo. Muchos hermanos tienen experiencias gloriosas en el Espíritu en la iglesia. Pero, esas experiencias no tienen nada que ver con testificando. Trabajar con el Espíritu en el mundo, para alcanzar los perdidos, es diferente a cualquier experiencia que usted podría tener en el Espíritu en la iglesia.

Una de las primeras cosas que usted debería aprender es dejar tratados secretamente en lugares públicos sin que alguien lo vía hacerlo. Parece algo simple, pero no dejes que esto lo engañe. Hay muchos hermanos que no pueden y no quieren hacer eso debido al miedo. Muchos cuando por primera vez trataron de hacer esto, lo hicieron con mucho miedo. ¿Por qué? Porque estaban en un lugar de miedo, en el mundo a punto de hacer algo para el Señor.

Si va a aprender conquistar el miedo en el poder del Espíritu Santo, entonces usted tiene que estar en un lugar de miedo. Eso es porqué está tan fácil para los hermanos testificar en la iglesia. La iglesia no es un lugar de miedo. Por lo tanto, usted no puede aprender como vencer el miedo testificando en la iglesia. Sin estos sentimientos, es imposible para probar el poder vencedor del Espíritu Santo. La Iglesia y el mundo son dos reinos diferentes. El funcionamiento del Espíritu Santo es diferente en cada lugar. Usted tal vez se emocionara con la presencia del Espíritu Santo en la iglesia, pero es en el mundo que se manifiesta con la más gran fuerza el poder del Espíritu Santo (Hechos 1:8).

Cuando usted toma el tratado en su mano para dejarlo por la primera vez, su mano comenzará a temblar. Ese temblor es su miedo tradujo a algo que puede ver. Cuanto más tímido seas más temblara el tratado, cuanto más valiente seas, menos temblara. Pero habrá unos sentimientos con que usted tendrá que tratar. Satanás es el autor del temor que esta sintiendo en ese momento. Él puede intensificar el temor, de manera que su corazón se agite cuando no debe haber nada de temor. Lo que usted siente en este momento es la demostración de su presencia.

Con el tratado en su mano habla directamente a Dios en voz alto, “¡Dios, mira el temblor que hay en mi corazón, y confórtame ahora!” o algo semejante. Pero la cosa importante es tratar con Él directamente mientras esta en el lugar de miedo. En seguida notara que el temblor de su mano cesara, simultáneamente, sentirás una calidez en tu interior de la presencia del Espíritu Santo. Se da cuenta de Su protección. El está moviendo sobre su espíritu y la conciencia de Su presencia es como armadura para su alma. Realmente es su conciencia de Él que es tan confórtate. Esto es porqué se llama el Consolador. Esto es donde usted comienza a trabajar en el Espíritu Santo en testificar, reconociéndolo en una situación viva. Aquí es donde Él se demuestra como la fuente de su valor. Extrae todo la conciencia que usted puede de cada situación.

Muchos cristianos necesitan familiarizarse con la forma en que el Espíritu Santo obra en el mundo. Pocos saben algo sobre la manera en que Él obra a través de nosotros para alcanzar a los perdidos. Algunos saben, pero no lo han experimentado. Esto es un modo de vida enteramente nuevo, experimentando la presencia del Espíritu Santo mientras se mueve en su alma para fortalecerlo en una situación de testificar.

Cuando deje el tratado en su lugar, diga en voz alto, “¡En el nombre de Jesucristo!” Esto es para su beneficio. Para algunos será la primera vez que han declarado el nombre de Jesús en un lugar público. Mientras usted se retira de ese lugar se dará cuenta de que se ha reemplazado el miedo con gozo. ¿Porqué esta su corazón tan jubiloso? Porque obediencia trae bendición. Para ser un testigo relajado, poderoso para Él Señor, y amar cada minuto, demanda este conocimiento íntimo con el Señor. Pruébalo una vez y querrás más.

EL ESPÍRITU SANTO Y LOS TRATADOS:

Cuando usted deja un tratado en un lugar público usted no sabe qué va pasar con él.  ¿Te parece extraño encomendarle a Dios algo tan insignificante para que lo utilice? Vivimos en un día cuando el evangelio puede comprimirse en unas pocas palabras en un pedazo de papel. Esto es una verdadera ventaja en esta sociedad rápida de hoy. La gente no tiene tiempo para Dios porque están demasiado ocupados con otras cosas. Debido a este hecho hace del tratado un arma extraordinaria que el Espíritu Santo puede usar.

1. LOS TRATADOS SON COMO BALAS

     Ellos pegan su blanco con un impacto fuerte. Eso es lo qué los hace tan perfecto para hoy. Considere la persona que recoge el tratado y lo lee. En segundos su corazón es traspasado con la verdad de Cristo. Su alma es infectada con su necesidad de la salvación. Él nunca podrá escaparse de la verdad una vez que comienza a trabajar en su corazón.

2. LOS TRATADOS PUEDEN ALCANZAR A MASAS DE PERSONAS NO CREYENTES:

     Hay muchos que no permitirán a nadie que les hablen de Cristo. Ellos rehúsan venir al Señor, a menos que sea su idea propia. Ellos no escucharan una programa radial Cristiana, entrar en una iglesia, o discute cosas espirituales con nadie. Con sus corazones cerrados a todos los medios públicos del evangelio, toda lo que queda es la puerta privada. La puerta privada se abre cuando él toma y lee un tratado qué usted dejo en un lugar público.

3. LOS TRATADOS NUNCA MUEREN

     Diferente a un sermón que se desaparece en el aire una vez que las palabras se dicen, un tratado puede acompañar a una persona a donde el va y espera el momento correcto para hablar a su corazón.

No es su preocupación lo que pasa al tratado después qué usted lo deja en un lugar. Su parte era sólo dejar el tratado en un buen lugar para que el Espíritu Santo lo use. Allí es donde su responsabilidad se acaba. Su parte es ser el testigo, la parte de Dios es usarlo.

Cuando usted empieza a testificar con tratados, existe la tendencia a proyectar tus sentimientos en las personas que lo observan. Con esto quiero decir, qué usted cree que los que lo ven están pensando “este es otro de esos religiosos fanáticos”. Pero eso casi nunca es el caso. Lo última cosa que cualquier espectador quiere hacer es conectar su acción con Dios. Casi siempre, los quien lo miran van a darle alguna otra cosa que una interpretación espiritual o religiosa. La mayoría de los temores de la persona que esta testificando son absolutamente infundados.

OTROS LUGARES DONDE SE PUEDE DEJAR LOS TRATADOS:

Con un poco de imaginación y la ayuda de Espíritu Santo usted puede encontrar muchos lugares ideales para dejar los tratados, por ejemplo:

1) Dejar un tratado con su propina en un restaurante.

2) Estaciones de Gasolina.

3) Estacionamientos.

4) Bibliotecas

5) Salas de espera de Hospitales, oficinas de Doctor, etc. y 6) Las tiendas.

OCULTE:

Esta es la llave. No esparza los tratados en cualquier lugar. No los dejen encima de mesas o expuestos sobre cosas. Las personas quien limpia los lugares al verlos meramente los van a recoger y tirarlos en la basura. Si lo hace con mucha frecuencia ellos comenzarán a vigilarlo. Es importante que usted ocultes sus tratados, para proteger su estación de misión. Ése no es la única razón para ocultar sus tratados. Cuando se descubre el tratado después por alguien, se sorprenderá en la manera tan peculiar en que Dios lo ha alcanzado. No solamente se lee el tratado, pero el elemento de “descubrimiento” agrega una emoción útil.

100% EXITOSO EN LOS OJOS DE DIOS:

Deshazte de cualquier idea de que dejar tratados es algo insignificante y es sólo para lo que están principiando en el Señor. El opuesto es verdadero. Lo más que uno progresa en el Señor, lo más que debe apreciar la necesidad de alcanzar los “inalcanzables” de su mundo privado. Debe ser parte de su rutina diaria.

Para el hermano, cuyo servicio espiritual se limita en sólo ir a la iglesia o algún trabajo en la iglesia, lo que he descrito aquí es un mundo enteramente nuevo. Es un mundo nuevo para el hermano quien pensaba que vivir una “vida buena” era la manera de testificar para Cristo.

Muchos hermanos quien aprenderá cómo repartir y dejar tratados no harán más que esto. Esto significa que su medio de alcanzar a los perdidos para Cristo se limitará a este ministerio. Para ellos está todavía es un 100% mejoramiento. Ellos habrán ido de desobediencia a un método maravilloso de alcanzar a esos quien están a su alrededor con el evangelio. Cualquier hermano que empieza alcanzar a su mundo privado de esta manera ya es 100% exitoso en los ojos de Dios.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LESSON 3: HOW TO OVERCOMING FEAR WHEN WITNESSING


EVANGELISM

LESSON 3

HOW TO OVERCOMING FEAR WHEN WITNESSING

II Timothy 1:7; Matt. 28:20

There is so much ego threat involved in presenting Christ to the unsaved, the fear of man silences the average Christian. Rejection is the worst blow that can strike our frail egos. Inasmuch as we represent a rejected Christ, the possibility of rejection is present every time we mention Him. Rejection and the Great Commission go hand in hand (Jn. 15:20; Mat. 10:25). It is the fear of what people will think of us that keeps us from witnessing. They threaten us to the extent that they ridicule us or look down on us. We can’t stand that. We’d rather be silent than suffer the scorn of others. That fear is real, and we have to deal with it. We won’t get anywhere unless we do. We must develop strengths that are stronger than our fear of man.

It is hard for most Christians to make a sudden shift from the silent life of church going to the action life of witnessing. It has to be bridged. It’s something that cannot be done from one minute to the next. If it can be done little by little, then more brothers will learn to witness for Jesus more easily.

If people scare people, the place to begin witnessing is away from them. Then, in succeeding steps, ease closer and closer. That way the threat is decreased little by little. When threat comes to us that way, we can absorb it. Finally, when you learn to handle the worst threats, you will be able to witness fearlessly.

Christian courage is not the absence of fear, but the conquest of it in the power of the Holy Spirit. There is no method that can cancel fear. Jesus has not provided for the cancellation of any of our problems. He does promise us the ability to overcome them as we learn to operate in His power. There is no shortcut to victory.

A SOLID FOUNDATION:

Before we can be successful in witnessing and evangelizing we must have a solid foundation. That foundation is your experience with Christ. This is where we begin, with your salvation experience. I don’t mean whether or not you are saved, but is your own experience clear to you? Many Christians cannot share with someone else the most elementary facts of the salvation encounter. It may appear a simple thing to put the salvation experience into words, but most brothers just can’t do it. Yet, that’s the real foundation of our witness.

In order to get any idea into words, truths must be organized and processed in one’s mind. It is only after it is arranged into words, that it can be transmitted. Focusing and crystallizing truths helps. For what was once vague and scattered, now becomes a solid tool. Once a Christian does this with his salvation experience, he can begin to witness with confidence. I would encourage you to write down in your own words your salvation experience.

DON’T WITNESS FOR CHRIST, WITNESS WITH HIM!

A good beginning is vital to your success as a witness. And where do we begin? In the world, for that is where the Great Commission sends us, not into the church. I truly believe that every Christian should begin his witnessing experience by using tracts.

There’s much to learn about working with the Lord. That’s what’s going to be new. Many Christians have glorious experiences in the Holy Spirit in church. But, those experiences have nothing to do with witnessing. Working with the Lord in the world, to reach the lost, is unlike any experience you might have with the Spirit in church.

One of the first things which you should learn to do is secretly leaving tracts in public places without letting anyone see you do it. It sounds simple, but don’t let that fool you. There are many Christians who can’t and won’t even do that because of fear. Many when they first try this do it with much fear. Why, because they are in a place of fear, in the world about to do something for the Lord.

If you are going to learn to conquer fear in the power of the Holy Spirit, then you have to be in a place of fear. That is why it is so easy for almost all the Christians to witness in church. The church is not a place of fear. Therefore, you cannot learn how to overcome fear witnessing in church. Without these feelings, it is impossible to sample the Spirit’s power in overcoming them. The church and the world are two different realms. The working of God’s Spirit is different in each place. You may thrill to the presence of God’s Spirit in church, but it is in the world that His power is manifested with the greatest force (Acts 1:8).

When you reach for the tract to leave it for the first time, your hand will start to shake. That shaking is your fear translated into something you can see. The shyer you are the more that tract will shake, the bolder you are, and the less it will shake. But there will be some feelings for you to deal with. Satan is the author of the fears you feel at this moment. He can intensify dread, so that your heart races when there should be no fear at all. What you are feeling at this moment is proof of his presence.

With the tract in your hand speak directly to God aloud, “God, behold my trembling heart, and comfort me now!” or something like that. But the important thing is dealing with Him directly while you are in the place of fear. Next you will notice that your trembling hand will settle down. Simultaneously you will feel warmth within you. You sense His protection. He is moving upon your spirit and your awareness of His presence is like armor for your soul. Actually it is your awareness of Him that is so comforting. That is why He is called the Comforter. This is where you start working with the Lord in witnessing, getting acquainted with Him in a live situation. This is where He proves Himself to become the fountain of your boldness. Extract all the awareness you can from every situation.

Many Christians need to get acquainted with how the Holy Spirit operates in the world. Few know anything of the way He works through us to reach the lost. Some Christians know about it, but they’ve never experienced it. This is a whole new way of life, experiencing the presence of God’s Spirit as He moves on your soul to strengthen you in a witnessing situation.

As you leave the tract in its place, say aloud, “In the name of Jesus!” That’s for your benefit. For some it will be the first time they have ever declared Jesus’ name in a public place. As you go your way you will notice that the fear has been replaced with joy. Why is your heart so joyful, because obedience brings blessing. To be a relaxed, powerful witness for Jesus, and love every minute of it, demands this intimate acquaintance with Him. Taste it once, and you’ll want more.

THE HOLY SPIRIT AND TRACTS:

When you leave a tract in a public place you have no idea what will become of it. Does it seem strange committing such an insignificant thing to God to use? We live in a day when the gospel can be compressed into a few hundred words on a piece of paper. That’s a real advantage in this fast society of today. People don’t have time for God because they are too busy with other things. Because of this fact it makes the tract a superb weapon for God to use.

1. TRACTS ARE LIKE BULLETS

     They strike their target with terrific impact. That’s what makes them so perfect for today. Consider the prospect that picks up the tract and reads it. In seconds his heart is pierced with the truth of Christ. His soul is infected with his need for salvation. He will never be able to get away from the truth once it starts working in his heart.

2. TRACTS CAN REACH MASSES OF UNCHURCHED PEOPLE

     There are many who won’t let anyone lead them to Christ. They refuse to come to the Lord, unless it is their own idea. They will not listen to a Christian broadcast, enter a church, or discuss spiritual matters with anyone. With their hearts closed to all public means of the gospel, all that is left is the private door. That private door is opened when he picks up a tract you left in an out of the way place.

3. TRACTS NEVER DIE

     Unlike a sermon which vanishes into the air once the words are spoken, a tract can accompany a person any where he goes and awaits the right moment to speak to his heart. It is not your concern with what happens to the tract after you leave it. Your part was seeing that it was left in a choice place for God to use. That’s where your responsibility ends. Your part is to be the witness; God’s part is to use it.

When you are begin to witness with tracts, the tendency is to project your feelings onto a possible observer. By that I mean, you believe anyone who happens to see you is thinking to himself, “There’s another of those religious nuts.” But that is almost never the case. The last thing any spectator wants to do is connect your action with God. Most always, anyone who sees you will give it something other than spiritual interpretation. Most of the fears of the person who is witnessing are absolutely groundless.

PLACES FOR TRACTS:

With a little thought, you can think up all sorts of places that are ideal for concealing tracts

1. Leaving a tract with your tip in a restaurant.

2. Gas station

3. Parking lots

4. Libraries

5. Waiting rooms, Hospitals, Doctor’s offices, etc.

6. Stores

CONCEAL:

This is the key. Don’t scatter tracts just anywhere. That is, don’t leave them on top of shelves or lying exposed on things. The people who clean up will merely scoop them up and through them away. If you do much of it they will start watching for you. It is important that you conceal your tract, so as to protect your mission station. That is not the only reason for concealing your tract. When a tract is discovered later by someone, he is struck by the unusual way God has reached him. Not only does the tract get read, but the element of “discovery” adds a useful emotion.

100% SUCCESSFUL IN GOD’S EYES:

Get rid of any notion that leaving tracts is insignificant and for those who are just beginning in Christ. The opposite is true. The further you progress in the Lord, the more you should appreciate the need for reaching the “unreachable” of your private world. It should be part of your daily routine.

For the Christian, whose spiritual service is limited to church going or some job in a church, what I’ve described here is a whole new world. It is a new world for the Christian who thought living a “good life” was the way to witness for Christ.

Many Christians who will learn how to leave tracts will go no farther. That means their outreach for Christ will be limited to this ministry. For them it is still a 100% improvement. They will have gone from disobedience to a wonderful method of reaching those about them with the gospel. Any Christian who begins reaching his private world like this is already a 100% success in God’s eyes.

 

 

 

Monday, August 24, 2026

LUZ Y OBRAS


 

LUZ Y OBRAS

 “Así alumbre vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas obras, y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.” (Mateo 5:16)

A algunos nunca se les ha ocurrido que la luz del creyente y sus obras son dos cosas diferentes. No son lo mismo en absoluto, aunque a menudo se oye a los predicadores equipararlos. No es raro que alguien diga: “Creo en dejar que mi luz brille”. ¿Qué quiere decir con esto? Por lo general, que trata de vivir una buena vida delante de los demás. Pero una buena vida tiene que ver con las obras, no con la luz.

Un hermano conducía hacia su casa una noche cuando su carro empezó a fallar. Se detuvo en una gasolinera para que lo revisaran. Un mecánico vino con su ayudante para echarle un vistazo. Miraron debajo del capó hasta que encontraron el problema. Era la bomba de combustible que se había estropeado.

El mecánico comenzó de inmediato a reemplazar la bomba por una nueva. Mientras trabajaba en el coche, su ayudante observaba. Mientras el mecánico trabajaba en el carro, su ayudante sostenía una linterna para poder ver mientras trabajaba. La atención del ayudante se desvió y la luz se movió y el mecánico no pudo ver lo que estaba haciendo. El mecánico gritó a su ayudante: “¡Oye! ¡Ilumina mi trabajo para que pueda ver lo que estoy haciendo!”

De esta ilustración podemos ver que hay una diferencia entre la luz y las obras. El trabajo del mecánico era una cosa, pero la luz era otra. Sin la luz, el mecánico podía ver lo que estaba haciendo. La luz era necesaria para iluminar el trabajo para que pudiera verse.

Esta escritura habla de dos cosas, la luz y las obras, necesitamos ver qué constituye la luz del creyente. ¿Qué es? ¿Qué quiere decir Jesús cuando dice: “Deja que tu luz brille”?

LUZ:

La mayoría de nosotros hemos tropezado en la oscuridad buscando el apagador de la luz. Cuando prendemos el apagador, la luz se enciende y entonces podemos ver todo lo que nos rodea. Podemos ver lo que estamos haciendo y hacia dónde vamos. La luz trae iluminación.

Hay otro tipo de iluminación. Es el tipo de luz que se entiende por la expresión común, “arrojar luz sobre el tema”. Con esto nos referimos a la información, inteligencia o conocimiento que abre o explica un asunto que de otro modo no habría sido revelado. También sabemos lo que es la oscuridad correspondiente: la ignorancia. Cuando un tema oscuro se nos ilumina con información, a menudo decimos: “Oh, ahora veo”. Eso significa que acabamos de adquirir conocimiento. La luz física expone las cosas externas, la información explica las internas. Por eso lo llamamos conocimiento.

Es en este sentido que Jesús usa la palabra “luz”. Así como la luz del sol dispersa la oscuridad de la noche, ¡así también la Palabra de Dios disipa la oscuridad interior o espiritual de este mundo! ¡La Palabra de Dios es Su luz! El salmista dijo lo mismo: “La exposición de tus palabras alumbra” (Salmo 119:130), y nuevamente, “Lámpara es a mis pies tu palabra y lumbrera a mi camino” (119:105).

La Palabra de Dios brilla. Es como una farola que dispersa la oscuridad espiritual de este mundo. Y quienes usan o declaran la Palabra de Dios son iluminadores. Son informantes que aportan conocimiento a las personas para que puedan ver lo que Dios está haciendo en sus vidas. Son como ayudantes que sostienen la luz, para que Dios pueda ser visto. Ahora bien, si la Palabra de Dios es Su luz, ¿qué es “tu luz” que debe brillar?

NUESTRA LUZ:

Si la luz de Dios es Su Palabra, entonces tu luz es tu palabra. Así como la Palabra de Dios brilla sobre Sus obras para iluminarlas, así también tu luz puede brillar sobre tus obras, y lo que verán los hombres será la mano de Dios obrando en tu vida. Sin esta luz, no verán lo que Dios está haciendo, no importa cuán sorprendente o dramático sea. No importa cuán espectacular sea la obra de Dios en tu vida, la gente no la verá ni le dará crédito a Dios por ella.

Tomemos como ejemplo el sol. Dios nos ha dado algo maravilloso: sale cada mañana para llenar el cielo con su gloria. No hay lugar al que una persona pueda ir para escapar de su presencia. Pero, ¿acaso la gente se pregunta por ello? ¿Se les ocurre cómo llegó a existir algo así? ¡No! Si la gente puede contemplar semejante maravilla en el cielo y no ve la mano de Dios, nunca le darán crédito por una pequeña maravilla en su vida, a menos que digamos algo.

A DIOS SEA LA GLORIA:

Había un hermano cuya esposa estuvo hospitalizada con polio. Durante años estuvo en un pulmón de acero hasta que falleció. Fielmente, tres veces por semana, año tras año, este hermano iba al hospital para estar con ella. La gente veía su fidelidad y decían lo buen esposo que era. Más allá de eso, hacía un gran trabajo cuidando a sus hijos él solo. La gente veía esto y decía: “Es un padre maravilloso”.

Era un cristiano bueno y fiel y la gente decía: “Qué buen hombre era”. Pero lo único que la gente veía era a este hermano y su devoción a su esposa, su familia y su iglesia. No consideraron ni una sola vez que fue Jesús quien hizo todo posible. Solo pensaron: “Qué persona tan maravillosa, yo nunca podría hacer eso”.

Dime, ¿quién recibió el crédito, quién recibió la alabanza? La gente vio sus buenas obras, pero ¿a quién glorificaron? Alabaron al hermano, pero no le dieron la alabanza a Dios. ¿Por qué no? Su luz no brillaba. No había palabras para iluminar la obra de Dios en su vida. Nada de él indicaba que el Señor era el responsable. Hasta que abrió la boca para atribuirle el mérito específicamente al Señor, nadie estaba dispuesto a reconocer la bondad del Señor.

Un día, su pastor fue a visitarlo para ver cómo estaban él y su familia. El pastor sabía que el hermano era muy querido por sus amigos y vecinos. Todos hablaban muy bien de él porque lo veían como un marido fiel y un padre cariñoso. El pastor le dijo que todo el mundo veía sus buenas obras y lo elogiaba por todo lo que había hecho y seguía haciendo. Pero no veían a Dios obrando en su vida. El pastor le dijo que, si no hubiera sido porque Dios le había dado fuerzas, no habría superado su crisis. Le dijo que era importante que la gente lo supiera.

Después de eso comenzó a hablar de lo que Dios estaba haciendo en su vida. Después de eso, todos los que comentaron sobre sus buenas obras aprendieron de él que era Jesús quien lo hizo todo posible. Le dio a Dios toda la honra y gloria por todo. Entonces surgió una nueva corriente de comentarios: "Si Dios puede hacer eso por él, tal vez pueda hacerlo por mí".

Las personas se vieron obligadas a contemplar la gracia de Dios, debido a las palabras de este hermano. Sus palabras iluminaron sus obras obligando a las personas a darle crédito a Dios por ellas, quisieran o no. Sin sus palabras, él recibió toda la alabanza y el crédito. Es vital y fundamental que separemos nuestra luz de nuestras obras. Cuando lo hagamos, tendremos una herramienta poderosa para exaltar a Cristo y dar testimonio.

LIGHT AND WORKS


 

LIGHT AND WORKS

“Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven. (Matthew 5:16)

It has never occurred to some that the believers light and his works are two different things. They are not the same at all, though you often hear preachers equating them. Not infrequently does someone say, “I believe in letting my light shine.” What does he mean by this? Usually, that he tries to live a good life before others. But a good life has to do with works, not light. Let me give you an example.

A brother was driving home one night when his car began to sputter. He stopped at a gas station to have it checked out. A mechanic came with his helper to take a look at it. They looked under the hood until they found the problem. It was the fuel pump that had gone bad.

The mechanic started right away to replace the pump with a new one. As he worked on the car, his helper looked on. As the mechanic worked on the car, his helper held a flashlight so he could see as he worked. The helpers’ attention wandered and the light moved and the mechanic could not see what he was doing. The mechanic: shouted to his helper, “Hey! Shine the light on my work so I can see what I’m doing!

From this illustration we can see that there is a difference between light and works. The mechanic’s work was one thing, but the light was something else. Without the light neither the mechanic nor anyone watching could see what he was doing. The light was necessary to illuminate the work so it could be seen. 

This scripture speaks about two things, light and works, we need to see what constitutes the believers light. What is it? What does Jesus mean when He says, “Let your light shine?”

LIGHT:

Most of us have stumbled around in the dark looking, for the light switch. When we turn on the switch the light comes on and then we can see everything around us. We can see what we’re doing and where we are going. Light brings illumination.

There is another kind of illumination. It’s the kind meant by the common expression, “Shed light on the subject.” With this we mean information, intelligence or knowledge which opens up or explains an otherwise unrevealed matter. We know what the corresponding darkness is too. It is ignorance. When an obscure subject is illuminated to us with information we often say, “Oh, I see now”. That means we have just acquired insight. Physical light exposes things outside, information explains things inside. That’s why we call it insight.

It is in this sense that Jesus uses the word “light”. Just as sunlight scatters the darkness of the night, so does God’s Word dispel the inner or spiritual darkness of this world! God’s Word is His light! The Psalmist said the same thing: “The entrance of thy words giveth light (Psalm 119:130), and again, “Thy Word is a lamp unto my feet and a light unto my path” (119:105).

God’s Word shines. It’s like a street light scattering the spiritual darkness of this world. And those who use or declare God’s Word are illuminators. They are informers who bring insight to people so they can see what ‘God is doing in their lives. They are like helpers holding the light, so that God can be seen. Now if God’s Word is His light, what is “Your light” that is to shine?

OUR LIGHT:

If God’s light is His Word, then your light is your word. Just as God’s Word shines on His works to illuminate them, so can your light shine on your works, and what will men see, God’s hand working in your life. Without this light they will not see what God is doing, no matter how startling or dramatic it may be. No matter how spectacular the working of God is in your life, people will neither see it nor credit God for it.

Take the sun for example. Here is an amazing thing God provides. It rises each morning to fill the sky with its glory. There is no place a person can go to escape its witness. But do people wonder about it? Does it occur to them how such a thing came to be? No! If people can behold such a wonder in the sky and fail to see God’s hand, they will never credit Him for a small wonder in your life, unless we say something.  

TO GOD BE ALL THE GLORY:

There was a brother whose wife was hospitalized with polio. For years she lay in an iron lung until she passed away. Faithfully, three times a week, year in and year out, this brother would go to the hospital to be with her. People saw his faithfulness and said what a good husband he was. Beyond that, he did a great job caring of his children by himself. People saw this and said, “He is a wonderful father”.

He was a good and faithful Christian and the people said, “What a fine man he was.” But the only thing the people saw was this brother and his devotion to his wife, family and his church. They didn’t once consider that it was Jesus who made it all possible. They only thought, “What a wonderful person, I could never do that”.

Tell me, who got the credit, who got the praise? The people saw his good works but who did they glorify” They praised the brother, but they did not give the praise to God. Why not? His light was not shining. There were no words to illuminate the working of God in his life. Nothing from him indicated the Lord was responsible. Until he opened his mouth to credit the Lord specifically, no one was about to acknowledge the goodness of the Lord.

One day his pastor went to visits him to see how he and his family were down. The pastor was aware that the brother was very well liked by his friends and neighbors. They spoke very highly of him because they saw him as a faithful husband and a loving father. The pastor told him that everyone saw his good work and praised him for all he did and was doing. But they did not see God working in his life. The pastor told him that if it had not been for God strengthen him he would not have made it through his crisis. He told him that it was important that the people know this.

After that he began to talk about what God was doing in his life. After that everyone who commented on his good works leaned from him that it was God who made it all possible. He gave God all the glory and credit for everything. Then a new stream of comment arose, “If God can do that for him, maybe He can do it for me”.

People were forced to behold the grace of God, because of the words of this brother. His words illuminated his works compelling people to credit God for them, whether they wanted to or not. Without his words, he got all the praise and credit. It is vital and critical that we separate our light from our works. When we do this, we have a mighty tool for exalting Christ and witnessing.

 

 

Saturday, August 22, 2026

LECCIÓN 2: TESTIFICAR NO ES EVANGELIZAR


EVANGELISMO

LECCIÓN 2

TESTIFICAR  NO  ES  EVANGELIZAR

 Hechos 1:8; 11:26

 

QUÉ  ALUMBRE  VUESTRA  LUZ:   (Mateo 5:16)

“Yo no creo que debemos andar siempre hablando de Dios. Yo simplemente dejó que brilla mi luz. La gente sabe que yo soy un cristiano.” Yo estoy seguro que todos nosotros hemos oído esas palabras antes. Esta expresión ha sido usada por muchos hermanos a través de los años. ¿Qué quiere decir esto?

Quiere decir que ellos lo consideran innecesario hablar de Cristo fuera de la iglesia. Piensan qué si ellos siguen un cierto modelo de vida, los en conversos quien observan su vida serán impresionados a tal grado que ellos buscaran a Cristo. Algunos quien dice esto son sinceros. Pero casi siempre es una excusa.

La verdad es que esta escritura ha sido torcida para justificar la acción. Se usa como una excusa para la desobediencia. Este verso es una instrucción definitiva. Una buena mirada a esta escritura rescatar algunos de la decepción. Satanás ha usado este verso para silenciar a muchos hermanos por dale otro sentido.

La Palabra de Dios se le llama Luz (Salmo 119:105, 130). La Palabra de Dios alumbra. Así como el sol esparce la obscuridad, así la Biblia ilumina al hombre. Sin la Palabra de Dios, los hombres no pueden ver. No tienen manera de determinar su dirección, espiritualmente.

“Así alumbre vuestra luz...” dice Jesús. Pero, ¿qué es nuestra luz? Nuestra luz es nuestra palabra y puede alumbrar nuestras obras, así como la luz de Dios alumbra Sus obras. La gente puede maravillarse de las obras de Dios y no darle ningún crédito. Cuando hace algo maravilloso en su vida, la gente puede ver lo y darte el crédito en vez de Dios. Ellos nunca le darán crédito por cualquier cosa en su vida, a menos que ud. dirija su atención a dios.

El sol aparece cada mañana y la gente nunca piensa acreditar al que lo hizo. Si los hombres pueden percibir una maravilla que llena el cielo y dejan de reconocer a Dios, seguramente nunca Lo acreditarán por una maravilla pequeña en su vida; a menos que Ud. diga algo. Deje que su luz (sus palabras) alumbra para que la gente pueda ver sus obras  buenas y acrediten a Dios por ellos. Nuestra luz y nuestras obras son dos cosas por separadas. Nuestra luz no tiene nada que ver con nuestras obras. Nuestra luz meramente ilumina nuestras obras para dar a conocer que ellos son hechos por Dios. Y la Luz de Dios no tiene nada que ver con Sus obras también. Sus obras y Su Luz son dos cosas por separadas. Pero sin Su Luz, la gente no ven qué son de Él. Y sin su luz, la gente nunca verá la mano de Dios en su vida.

TESTIFICAR  NO  ES  EVANGELIZAR:

En una sala de tribunal podemos ver la diferencia entre evangelizar y testificar. Las dos son especialidades y son habilidades distintas, como veremos en seguida. Cuando un testigo es llamado para testificar se le pide que haga declaraciones de su propio conocimiento personal. Él cuenta lo qué él sabe. Él no sondea o desafía. Él solamente contesta a lo qué se le pregunta y nada más. Ésa es la magnitud de su papel.

El fiscal no toma el lugar del que va testificar. Él es un abogado. No es su negocio decir lo que él sabe. En cambio él extrae información de otros y usa sus palabras para probar su punto. Él sabe como  tomar hechos y presentar los para ganar casos. Ése es su trabajo. Todos sus esfuerzos y hechos son con el fin de conseguir una convicció

Una persona quien evangeliza es como un abogado fiscal. Sus movidas son calculadas para extraer información de una perspectiva. Él entonces usa esa información para llevar a esa persona a Cristo. Lejos de contarle a una persona lo qué sabe (testificando), todos sus esfuerzos son dirigidos al fin de conseguir a la perspectiva para hacer algo con Cristo. Él no está contento en no más decirles cualquier cosa a las personas. Él quiere que ellos actúen, para hacer algo en cuanto su salvación.

Evangelizando consiste de una sola cosa, traer una persona cara a cara con Cristo y instándole que reciba al Señor como su Salvador. Dar testimonio en cambio, es un trabajo que puede desempeñarse en maneras incontables. El momento que una persona hace cualquier cosa para compartir la Palabra de Dios, el es 100% exitoso. Testificar varía desde darle a una persona un tratado a contarles a otros lo qué Jesús significa para Ud.

Así, que evangelizando y testificando no son lo mismo. Mientras todos pueden testificar de Cristo, no todos pueden llevar almas a Cristo, por lo menos no al principio.

ES  IMPORTANTE  SABER  LA  DIFERENCIA:

Muchos hermanos no saben la diferencia entre evangelizar y testificar. La mayoría piensan qué son sinónimos. Eso es lo qué causa que eludan de tratar con personas. Creyendo qué no hay otra manera para testificar excepto de ganar un alma para Cristo, están renuentes a comenzar. Una multitud de hermanos están satisfechos quedarse silencios, pensando qué sólo ésos que están preparados para evangelizar son calificados para hablar por Cristo. Aproximadamente 80% de todos los hermanos tienen esta noción. Satanás está usando esto para mantener los fuera de acción. Para ellos el evangelizar es un negocio aterrorizante pensando que a menos que uno ha sido equipado y llamado para hacer este trabajo no se puede, ni se debe hacer.

OLVIDEMONOS  DE  GANAR  ALMAS:

¿Le suena como si le estoy decían do que no gane almas? Podría hacerse de esa idea. Lo que estoy decían do es, “Testifique primero y entonces Evangelice.” Yo verdaderamente creo que todos los cristianos podrían volverse en evangelistas si hacen primero el trabajo de testigos. No hay una cosa más torturosa que forzarse a evangelizar cuando Ud. no tiene la fuerza de personalidad para ese tipo de trabajo. Lo que debe hacer es desarrollar su fuerza como un testigo, y entonces Ud. puede hacer el trabajo de evangelizar con confianza y entusiasmo.

El Espíritu Santo nos ayuda con deficiencias en nuestra personalidad pero, no lo hace automáticamente. Debemos aprender a trabajar con Él muy a cercas antes que Su fuerza llega a ser nuestra fuerza. Este tipo de conocimiento no viene de la noche a la mañana. Es una cosa decir que el Espíritu Santo hace esto y eso para nosotros, y otra experimentar que trabajé en una situación real. La mayor parte de los hermanos no pueden reconocer el trabajo del Espíritu Santo en una situación viva. Se toma tiempo y experimentación para familiarizarse con la obra y el poder del Espíritu Santo. Por eso, yo creo que todo hermano debería testificar primero y entonces evangelizar.

TODOS  DEBEN  TESTIFICAR:

Dios está consciente de este variable en Sus hijos. Él sabe qué algunos están dotados con valentía, mientras otros son tímidos y miedosos. Por eso dio el orden de testificar (Hechos 1:8). Todos pueden testificar, aunque no todos pueden llevar almas a Cristo. Hay maneras de testificar que se acomodan a la timidez del más tímido de los hermanos.

Jesús instaló el programa de testificar para acomodarse a esta variabilidad en su pueblo. Todos pueden empezar con los pasos más fáciles de testificar, y con el tiempo, graduado a evangelizar. No está bien esperar que hermanos desempeñe tareas espirituales que no son capacitados todavía hacer. Hay esos que aceptan el desafío de su pastor para tratar de evangelizar. Un sentido de deber los conduce. Por un tiempo pasan por la pesadilla de intentar algo más allá de su habilidad, pero no dura. Al paso de poco tiempo, retroceden de él. Y eso está mal. Casi siempre instila un miedo del que no se recuperan fácilmente.

Se puede recordar a los hermanos de su obligación a Jesús y entonces ser forzados a evangelizar, pero eso no da buenos resultados. No hay gozo en conformidad esclavizada a la Gran Comisión. Muchos se han precipitado en evangelizar, sólo para dejar de hacer lo después cuando resultó un deber sin gozo. No es bueno hacer que los hermanos se amargan de alcanzar almas para Cristo. Está mejor que comiencen como testigos, y dejar que sus fuerzas acumulan. Entonces, cuando ellos adquieren experiencia personal en tratar con la gente, hay una oportunidad buena que seguirán y comiencen a evangelizar.

CADA  HERMANO  DEBERÍA  APRENDER  A  EVANGELIZAR:

Cada hermano debería comenzar como testigo en lugar de evangelizando. Pero esto no quiere decir que debe olvidarse de evangelizar completamente. Si un hermano toma seriamente el trabajo de testificar, tiene una buena oportunidad para mejorar sus fuerzas al lugar donde llegara a ser efectivo en evangelizar.

Hay una diferencia entre aprender como evangelizar y realmente evangelizando. Aun cuando una persona siente que nunca podría llevar a un alma a Cristo, debe adquirir las mecánicas para hacerlo de todos modos. ¿Porqué? porque Ud. no sabe cuando se enfrentará con una situación donde alguien requerirá su ayuda para encontrar a Dios. Todos quien han recibido a Cristo debe equiparse para ese momento. No hay ninguna garantía que algún día, alguien le dirá, “¿Qué debe hacer para ser salvo?”